◆◇==================================================◇◆
||||||　メール　イカロス　No.275　||||||　◆発行（株）マイチケット◆
■2003.06.06■　週刊トラベルメールマガジン　　◆　無　料　◆
◆◇=　ＩＮＤＥＸ　======================================◇◆
■航空運賃情報【関空発着】
　日系航空会社　激安　ソウル行き
　大韓航空　値下げ！　アメリカ/ヨーロッパ
　オセアニアキャンペーン！！
　シンガポール航空　各方面キャンペーン！！
■パッケージ/航空運賃＆ホテルプラン【関空発着】
　出発日限定　ハワイ５日間　マイ朝食付き！
■航空運賃情報【成田発着】
　ユナイテッド航空　アジア（バンコク・シンガポール・台北）キャンペーン
　コンチネンタル航空・ユナイテッド航空　中南米キャンペーン　
■イベント・集会・人材募集・資料紹介
　イラク派遣職員の帰国報告会
　「イラク侵攻とODA」アムネスティ京都グループ６月例会
　海外留学保護者協会主催　座談会 『Let' s talk』のお知らせ
　発送ボランティア急募　日本ネグロス・キャンペーン委員会（JCNC）
　無防備地域宣言を実現する受任者交流会と連続学習会
　帝国（アメリカ）の支配／民衆（ピープル）の連合
　ラテンアメリカ交流グループ主催読書会2003
◆◇===================================================◇◆
（株）マイチケット　TEL 06-6304-7800　TEL 03-3222-7800
　http://www.myticket.jp
=========================================================
■□■　今週のひとこと　■□■　【山田】
弊社の山田が事務局長を担当する日中交流・復興クルーズ２００３の延期が残念なが
ら決定しました。天津や唐山で我々を待ち受けている友人へ、延期の報告とあわせて
見舞いのカードを送ろうと考え、思いめぐらしたところ、カードの絵柄は祇園祭とす
ることにしました。都にはやる疫病の退散を願って始まったという祇園祭の起源にＳ
ＡＲＳ克服のメッセージを重ねて届けようと思います。
以下、延期という苦渋の決断に至った実行委員会よりのお知らせを掲載します。

■■■「日中交流・復興クルーズ２００３」の延期のお知らせ　■■■
　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2003年6月3日
関係各位

　例年なら清清しい初夏の候ですが、今年は突然現れた「ＳＡＲＳ（重症急性呼吸器
症候群）」の拡大で、心配な日々が続いています。皆様　いかがお過ごしですか。
「日中交流・復興クルーズ」は、決行すべきかどうかの判断に難航していましたが、
５月２６日の実行委員会によって、下記のように延期を決定いたしました。
　『震災を体験した人々の心が海を越えてつながり、豊かな出会いが生まれます』と
いう視点が、私たちの作った復興クルーズのパンフレットの呼びかけの言葉です。
「ＳＡＲＳ」という病魔も、震災と同様に広い意味では人間社会にとって災害と言え
るのではないでしょうか。過去の震災体験を共有する私たちは、今、目の前で起こっ
ているこのＳＡＲＳ災害に立ち向かい、励まし合い、克服しなければなりません。
　着々と進めてきたクルーズの準備も、出航の日まで２ヶ月となり、ここで立ち止ま
るのか、前進を続けるのかという決断が迫られる段階に至りました。復興クルーズに
同行予定の神戸協同病院長・上田耕蔵先生に状況判断をお願いしたところ「８月の実
施は無理である」という意見をいただきました。これを受けて５月２６日に実行委員
会を開き２００３年８月の実施は延期せざるをえないという結論にいたりました。
　ここに、出航に向けてご協力いただいている多くの方々に、復興クルーズ延期のご
報告をいたします。今後、復興クルーズ実行委員会はＳＡＲＳへの対策の進展を待ち、
安全を確認した上で実施の時期を再度検討したいと考えています。
　中国人民がＳＡＲＳ禍を克服し、２００４年の夏には「日中交流・復興クルーズ」
兼「ＳＡＲＳ克服・祝賀クルーズ」が実施できることを、私たちは強く希望しており
ます。しばしの間、イカリを降ろして時が来るのを待つことが、友好的な航海を続け
るためのひとつの智恵ではないでしょうか。
　なお、燕京号は通常通り運行していますが、乗船員は天津港に接岸しても上陸する
事もなく、船上の限られた空間での生活に耐えて航海を続けています。中国では学校
が休校となり自宅待機をしている子どもたちもいるということで、事態が長引くほど
に不安なことであろうと、心が痛みます。天津・唐山で私たちの到着を心待ちしてく
ださっていた友人たちも、この難しい状況の中で様々な困難に直面していることと思
います。
　「復興」クルーズが実施される時には、震災からの「復興」を意味するだけでなく、
ＳＡＲＳ禍を克服し、その災いからの「復興」を意味するものになっていることを心
から祈っています。
　　　　　　　　　　　　日中交流・復興クルーズ２００３実行委員会
　　　　　　　　　　　　　　　　　実行委員長　石東直子

=========================================================
■□■　航空運賃情報　■□■【関空発着】
=========================================================
■お問い合わせの際に「メールイカロスを見ました」と言って下さい。
■既にご予約をいただいている方には適用できません。
■航空会社により週末等のご出発・ご帰国の場合には、上記料金に別途、追加料金が
かかる場合がございます。詳しくはお問い合わせくださませ。

★☆★日系航空会社　激安　ソウル行き★☆★
◇日系航空会社　ソウル　7日FIX
￥２５,０００〜￥３０,０００−　　6/11,16〜18,23〜25,30出発
￥３１,０００〜￥３６,０００−　　6/12,15,19,22,26,29出発
￥３７,０００〜￥４２,０００−　　6/13,14,20,21,27,28出発

★☆★大韓航空　値下げ！　アメリカ/ヨーロッパ★☆★
◇大韓航空　ロサンゼルス/サンフランシスコ　1ヶ月FIX
￥４３,０００−　　6/11〜7/02出発
◇大韓航空　パリ/ロンドン/チューリッヒ/ローマ等　1ヶ月FIX
￥　８３,０００−　　6/11〜30出発
￥　９２,０００−　　7/01〜10出発
￥１１７,０００−　　7/11〜19出発

★☆★オセアニアキャンペーン！！★☆★
◇オーストラリア航空　ケアンズ/ダーウィン　28日FIX
￥５９,０００−　　6/11〜30　月・火出発
￥６４,０００−　　6/11〜30　水〜日出発
￥６１,０００−　　7/01〜10　月・火出発
￥６６,０００−　　7/01〜10　水〜日出発
￥９１,０００−　　7/11〜17　月・火出発
￥９６,０００−　　7/11〜17　水〜日出発
◇オーストラリア航空　シドニー/ブリスベン/ゴールドコースト等　28日FIX
￥６６,０００−　　6/11〜30　月・火出発
￥７２,０００−　　6/11〜30　水〜日出発
￥６９,０００−　　7/01〜10　月・火出発
￥７４,０００−　　7/01〜10　水〜日出発
￥９４,０００−　　7/11〜17　月・火出発
￥９９,０００−　　7/11〜17　水〜日出発

★☆★シンガポール航空　各方面キャンペーン！！★☆★
◇ヨーロッパ共通運賃都市　35日FIX
￥５３,０００−　　6/16,20,23,27,30出発
◇プーケット/チャンマイ/クラビ　10日FIX
￥３２,０００−　　6/16,20,23,27,30出発
◇シンガポール　10日FIX
￥２２,０００−　　6/16,20,23,27,30出発
◇クアラルンプール/ペナン/ランカウイ　10日FIX
￥２７,０００−　　6/16,20,23,27,30出発
==========================================================
■□■　パッケージ/「航空運賃＆ホテル プラン」■□■【大阪発着】
==========================================================
★★★出発日限定　ハワイ５日間　マイ朝食付き！★★★
◇出発日＆料金
￥４６,０００−　　6/13〜14,17,20〜21,24,27〜28,30出発
￥５３,０００−　　6/18,25,7/01出発
￥５５,０００−　　7/02〜08,10〜15出発
￥５８,０００−　　7/09出発
￥６４,０００−　　7/16出発
※２名様１室利用/お一人様あたりの料金です。

◇日程
１日目：夜　　関西発-->空路、ホノルルへ
　　　　　　　（日付変更線通過）
　　　　午前　ホノルル着後、混載バスにて説明会場へ
　　　　　　　終了後、ホテルへ
　　　　　　　（※チェックインは12時より可）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ホノルル泊】
２日目：終日　フリータイム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ホノルル泊】
３日目：終日　フリータイム
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【ホノルル泊】
４日目：午後　ホノルル発-->空路、帰国の途へ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【機中泊】
５日目：夕刻　関西着

＜利用予定航空会社＞ノースウェスト航空
＜食事＞朝食３回
＜最少催行人員＞2名
＜添乗員＞同行しませんが、現地係員がお世話します。
◇ご利用予定ホテル
ワイキキゲートウェイ、又はワイキキサンドビラのいずれか
==========================================================
■□■　航空運賃・パッケージ情報　■□■【成田発着】
==========================================================
ユナイテッド航空　アジア（バンコク・シンガポール・台北）キャンペーン
コンチネンタル航空・ユナイテッド航空　中南米キャンペーン

アシアナ航空　ソウル　ビジネスクラス　３０日有効
　￥８２,０００−　６月１０日ー３０日出発
ユナイテッド航空　バンコク　１カ月FIX
　￥３８,５００−　６月１０日ー３０日出発
ユナイテッド航空　シンガポール　１カ月FIX
　￥２８,５００−　６月１０日ー３０日出発
ユナイテッド航空　台北　１カ月FIX
　￥２４,５００−　６月１０日ー３０日出発
コンチネンタル航空　中南米各地　２ヶ月FIX
￥１１４,０００−　６月１０日ー７月９日出発
ユナイテッド航空　中南米各地　１カ月FIX
￥１１１,０００−　６月１０日ー７月１０日出発

航空会社によっては、ご利用便により、あるいは週末等のご出発便・ご帰国便のご利
用の場合には、上記料金に別途、追加料金がかかる場合がございます。詳しくはお問
い合わせくださいませ。

==========================================================
■□■　イベント・集会・人材募集・資料紹介　■□■
==========================================================
■■■　イラク派遣職員の帰国報告会　■■■
　今年５月初めより終戦直後のイラク国内で子どもたちへの緊急支援活動を行ってい
た大島芳雄職員（52）が帰国したのに合わせて、大阪で活動報告会を開催します。大
島職員は、イラク国内で支援活動中の他のセーブ・ザ・チルドレン・メンバーと協力
し、バクダッドと北部地域で、子どもたちへの生活支援や戦闘や略奪によって荒廃し
た学校施設の復旧などに携わりました。戦後の混乱の中で、恐怖と不安におびえなが
ら生活する子どもたちの状況などについて、現地で撮影した映像などをもとに報告し
ます。
■日時 ：6月12日（木）午後6時〜 8時
■場所 ：セーブ・ザ・チルドレン・ジャパン大阪本部事務所
■参加費 ：無料
■定員 ：25人（先着順＝会場の都合上、ご了承下さい）
　※参加希望の方は、メールまたは電話で下記までご連絡ください。
■お問い合わせ ：大阪本部事務所（担当：渡辺）
　Tel:06-6361-5695　E-mail:info-osaka@savechildren.or.jp
　ＨＰ:http://www.savechildren.or.jp

■■■　「イラク侵攻とODA」アムネスティ京都グループ６月例会　■■■
■日時：6月14日（土）午後６時３０分〜８時３０分
■場所：キャンパスプラザ京都　第２演習室　京都駅ビル北西　中央郵便局西隣
　　　ＴＥＬ：０７５（３５３）９１１１
　　　地図　http://www.yandyhc.com/map_html/map-campus.html
■お話　神田浩史さん（大学教員、AMネット代表・ODA改革ネットワーク世話人
　 http://www1.jca.apc.org/oda-net/
　　http://www1.mesh.ne.jp/~apec-ngo/#event
湾岸戦争直後にイラクに行かれたお話をはじめ、最近よく取り沙汰される、「イラク
復興ビジネス」、日本のＯＤＡ（政府開発援助）改革の進展具合、などについて伺う
中で、私たち市民がＯＤＡをどうとらえて関わっていけばいいかを話し合えればと思
い企画しました。
■参加費　５００円
■主催：アムネスティ・インターナショナル京都グループ
■問合：０７５−７５１―０７０４（山崎方 夜９時〜１０時）ANC49871@nifty.com
※ アムネスティ会員以外の方もぜひぜひご参加ください。
■神田浩史さんのプロフィール
市民の立場からＯＤＡ（政府開発援助）の検証を続ける「ＯＤＡ改革ネットワーク」
の世話人。人権侵害や環境破壊をモニターする目的で設けられた「ＡＭネット」の代
表。タンザニア等でのＯＤＡの開発コンサルタントとしての経験をもとに受取側のＮ
ＧＯと協働でＯＤＡプロジェクトを調査し、その結果をもとにＯＤＡ改革に向けての
提言を続けている。
今年開催された、世界水フォーラム市民ネットワーク事務局長もつとめた。共著に
「検証・ニッポンのＯＤＡ」(コモンズ)「アジア小農業の再発見」（緑風出版）等。

■■■　海外留学保護者協会主催　座談会 『Let' s talk』のお知らせ　■■■
　　会員及び一般との情報交換
現在留学をさせている保護者・過去に体験した方々・海外の学校教育にご関心のある
方及び留学を志している方々との情報交換です。今回は、心理カウンセラーの阪本和
子先生を特別ゲストにお招き致しました。親子の絆（昔と今）の変化などお話して頂
きたく思います。
■主催：海外留学保護者協会
■日時：６月１４日（土）１：２０〜
■会場：ドーンセンター　小会議室６（４Ｆ）　０６−６９１０−８５００
■参加費：５００円
■問合：海外留学保護者協会 事務局迄　０６−６３７２−７２１１
　passaabroad@yahoo.co.jp

■■■発送ボランティア急募　日本ネグロス・キャンペーン委員会（JCNC）■■■
キャンペーンのちらし、アピールハガキ等の発送を手伝ってくださる方を大募集中！
　今年３月、日本ネグロス・キャンペーン委員会の支援先であるフィリピン・ネグロ
スのエスペランサで、農地改革により土地を手にした農民が、元地主側により銃撃を
受け、１人が死亡、２人がケガをするという事件が起こりました（詳細はHPをご覧く
ださい）。そのような困難な状況にあるエスペランサの人々を支援し、ネグロスの農
地改革を進めることを求めるキャンペーンを行ないます。
　年二回発行するキャンペーンニュースに同封しますので、大規模な作業となります。
是非ご協力ください。
■６月11日（水）〜13（金）の13時〜21時の間で都合のつく時間に。短時間でもＯＫ
■場所　JCNC事務所　東京都大久保2-4-15　サンライズ新宿３Ｆ
　　　　http://www.jca.apc.org/jcncに地図あり
■4時間以上お手伝いいただける方には交通費（上限800円）をお支払いいたします。
お手伝いをいただける方は10日までに、igeta@jca.apc.org（井桁）宛にメール
いただくか、または電話03-5273-8160、fax03-5273-8667に連絡をお願いします。

■■■　無防備地域宣言を実現する受任者交流会と連続学習会　■■■
■6月15日(日)13時〜、大阪市・エルおおさか(地下鉄、京阪天満橋駅)
　　テーマ・国際人道法(ジュネーブ条約)を学ぼう
　7月20日(日)13時〜、大阪市・エルおおさか(地下鉄、京阪天満橋駅)
　　テーマ・自治体からの平和創造を考えよう。
■講師・澤野義一(大阪経済法科大学法学部教授)。
■無防備地域宣言をめざす大阪市民の会　〒 537-0024 大阪市東成区東小橋 1-15-1
　TEL/FAX：06-6977-6050　muboubi_osaka@mbh.nifty.com
　TEL/FAX：06-6977-6050

■■■　帝国（アメリカ）の支配／民衆（ピープル）の連合　■■■
　　　　　　　　グローバル化時代の戦争と平和
■武藤一羊　社会評論社　２００３年２月
■四六判★2400円
■国連憲章や国際法を無視し、アメリカの意思こそが法であるという「アメリカ帝国」
形成への宣言がブッシュによって発せられた。戦争へ向かう時代の世界構造を読み、
グローバリゼーションに抗する民衆の連合を展望する。「9.11テロ以後の世界を米国
＝将軍家による“グローバル幕藩体制”とみる本書によれば、イラク攻撃は“藩とり
つぶし・天領化”で、しかも、はや“幕末”を迎えているという。幕臣＝日本国の運
命やいかに？　評論集ながら、話題のＡ・ネグリ／Ｍ・ハートの大著、『〈帝国〉』
より論旨明快である。（3月23日「東京新聞」書評欄）
■目次
１）アメリカ帝国――正義なき世界：「戦争は平和、平和は戦争」――帝国のドクト
リン――何が始まっているのか、そして私たちはどこにいるのか帝国の戦争とアジア
――アジア平和連合（ＡＰＡ）の出発によせて人間なるもの――スーザン・ソンタグ
『この時代に想う　テロへの眼差し』によせて　帝国主義から帝国へ
２）グローバル民主主義と民衆の連合：分水嶺としてのシアトルの闘いグローバル化
と冷戦後の米国戦略「資本主義」を乗り越える、「市場」を再生する、「市民社会」
を疑う平和、安全保障――私たちの再定義、彼らの再定義　女性国際戦犯法廷最終判
決へのコメント　ここからどこへ　地球規模の対抗社会への模索――「ピープルズ・
プラン２１世紀」の七年　新自由主義的グローバル化と民衆の連合――九〇年代とピ
ープルズ・プラン21
３）冷戦後にアジアを読む：近代日本と中国革命――戦後日本国家批判と世界共産主
義運動の総括の視角から光州決起は日本社会にどのように受け止められ、影響を与え
たか冷戦後の台湾と東アジア――民衆の安全保障の立場から　鶴見良行とベ平連　日
米合作国家と戦後天皇制――ジョン・ダワー『敗北を抱きしめて』を読む

■■■　ラテンアメリカ交流グループ主催読書会2003　■■■
「!Presente! Musica!〜わたしたちは今ここに共にある」（仮題）

東琢磨（ひがし・たくま）氏をかこんで『カリブ・ラテンアメリカ　音の地図』『シ
ンコペーション』『ラテン・ミュージックという「力」』を読む！

■日時：６月２１日（土）１４：３０〜
■会場：早稲田大学西早稲田キャンパス　１４号館８階８０３会議室
■会費：無料　会場へのアクセスは以下
　http://www.waseda.ac.jp/koho/guide/univ18.html
　http://www.waseda.ac.jp/extension/w_map.html
■東琢磨氏は1964年広島生まれ、音楽評論家、東京外国語大学講師。音楽文化論、文
化批評、アメリカスの音楽文化　ラティーノアメリカ研究。
■次のウェブページの「異文化接触業務報告」も必見です。
　http://www.009net.com/tlo/
■おもな著作（ラテンアメリカ関連のみ）：
『サルサ　ラテン・ディスク・ガイド』（編著、ブルース・インターアクションズ、
1996年）『カリブ／ラテンアメリカ・音の地図』（監修、音楽の友社、2002年、1800
円）『ラテン・ミュージックという「力」　複数のアメリカ・音の現場から』（単著、
音楽の友社、2003年、2500円）

==========================================================
■□■　発行　株式会社マイチケット　■□■
==========================================================
　http://www.myticket.jp
〒532-0011　大阪市淀川区西中島3丁目20-8　新和ビル4階
TEL 06-6304-7800　FAX 06-6304-7989
==========================================================
■お友達をご紹介ください。無料でメールイカロスをお送りします。
==========================================================