<韓国の祭りを訪ねる>
韓国の祭りを訪ねる
密陽 百中ノリ

2011年8月13日〜15日
【韓国・釜山/密陽】


 

 

 

 

 

  時は百中・所は密陽
     いざ「農者天下之大本の」幟の下へ

百中ノリは昔から続く稲刈り前の農民の「遊び」です。農民は生きるために大地を耕し、その合間に豊作を祈り自分たちで遊んだのです。

私たちは韓国の各地で「演奏」と「踊り」だけになったサムルノリ(四つの楽器による農楽)を数多く見てきました。密陽百中(ミリャンペッチュン)ノリに出会うまで、サムルノリはこんなものだと思っていました。サムルノリはいつのまにか「遊び」であることを忘れて「演舞」になってしまったのかもしれません。

しかし、百中ノリは違います。もともと百中ノリは人に見せるためのものではありませんでした。生活道具で作った楽器のサムルノリから、綱引きや力自慢まで登場する、農民の楽しい「遊び」です。「遊び」だから気取ったところがありません。百中ノリには密陽の土の匂いが染みついています。

  旅行呼びかけ
     「密陽百中ノリ」ファンクラブ

「祭り」とは、本来は地(じ)の人のための、地の人によるものでありましょう。が、日本ではそのことがすっかり忘れ去られていました。「祭り」の原点に立ち戻って、百中ノリに密やかに立ち会わせていただこうではありませんか!!
      百中ノリファンクラブ代表 
      中山一朗(元大阪芸術大学教授)

 

【福泉洞古墳・福泉洞古墳博物館】

4世紀から7世紀に栄えた金官伽耶の中心地と考えられている韓国の祭り福泉洞古墳は、釜山市街の北に広がるなだらかな丘にあり、100基におよぶ古墳が集中している。日本全国の古墳から出土した須恵器・武具・馬具が伽耶と同じ形式を持つことから、日本古代文化のルーツが、ここ伽耶にあることが見て取れる。

【国立金海博物館】
 
伽耶文化遺産を集大成するた韓国の祭りめに開館された博物館。1300店におよぶ伽耶文化の遺産はまさに圧巻である。福泉洞古墳とともに訪れることで、古代の日本列島と半島南部地域との深いつながりに思いを馳せることができる。

【古里原子力発電所】
 韓国の原発
釜山市街地の北20キロにある古里原発は、福島の事故以来韓国全体の大きな関心事となっている。故障や事故による停止があいつぐ中、政府は存続の方針を崩していない。今回の旅では、福泉洞古墳へ向かうわずかな時間でも立ち寄りたい。

アジア太平洋農耕文化の会

 

映像で見る密陽百中ノリ
    →こちら

密陽アリラン際の映像を13分の映像に編集しました。ご希望の方はお問い合せください。

 

 

【旅程・スケジュール】
日付 旅程/プログラム 宿泊
8月13日
(土)

関西空港1150 ⇒ 釜山1320
 ◇車分乗しほてるへ
 ◇ご希望の方は金海博物館に立ち寄ってからホテルへ

釜山の
ホテル
8月14日
(日)

釜山 ⇒ 密陽 (鉄道)
 ◇密陽百中ノリ
密陽 ⇒ 釜山 (車)


8月15日
(月)

釜山 ⇒ 古里原子力発電所 ⇒ 福泉洞古墳/古墳博物館 (車)
釜山1600 ⇒ 関空1720

-

 

【実施要項】
◇旅行代金

78,000円

・上記は2名1室の料金です。一人部屋を希望される方は追加料金13,000円が必要です
・別途必要:空港使用料、現地空港税等、燃油サーチャージ
・関西空港以外の空港からの出発を希望される方は、おといあわせください

◇旅行代金に
含まれないもの
食事、現地の移動費用、博物館などの入場料
※食事、タクシー代、鉄道料金はその都度、実費でお支払いいただきます
◇最少催行人員 6名
◇添乗員 現地係員がご案内いたします
◇旅行企画・実施 エアーワールド株式会社
  大阪市中央区内本町2−2-14−207号
  観光庁長官登録旅行業961号/
日本旅行業協会(JATA)会員

◇問合せ・申込

株式会社マイチケット メールは→こちら

  エアーワールド㈱代理店
  日本旅行業協会(JATA)協力会員/兵庫県知事登録旅行代理店業第142号
  総合旅行業取扱管理者:山田和生

※事前に詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認の上お申し込みください。

 

パンフレット(PDFファイル)のダウンロードは → こちら

関連ページ →「韓国のオルタナティブツアー

 

表紙へもどる
Copyright (c) 2009 MY TICKET inc.