表紙へもどる

 為川 千秋 TAMEKAWA Chiaki 予約担当

 こんにちは、為川千秋です。私は、外国語大学でアフリカ地域の勉強をしていました。私が大学で学んだことといえば、「二つのコミュニケーション方法」です。一つは、東アフリカの人々のコミュニケーションツール、スワヒリ語という「言葉」、そしてもう一つは「歌」というコミュニケーションです。今現在、4年間の大学生活を終えて、どちらのコミュニケーションが好きか?といわれたら・・・、どちらのコミュニケーションも好きですが、私は「歌」と答えるでしょう。大学で前者をメインに学んできた私がこのように答えるのは言語力に問題があったのでは?と思われてしまいそうですが、大学時代、異なる言語や文化を持つ外国では、歌をうたうと言語を使うよりもすぐに仲良くなれ、より打ち解けられるのだと身をもって体験したからです。
 大学では合唱部に所属し、さまざまな民族やジャンルの歌をうたいました。タンザニアに行ったときも韓国に行ったときも、そこで出会った人たちに部活動で習った歌や日本の流行歌をうたい、あるいは歌を教えてもらったことで、ものすごく相手と近づくことができた気がします。特にタンザニアでは、文化的に歌を含め踊りや楽器の演奏は、日常生活において重要なコミュニケーションや娯楽です。歓迎の気持ちを表す、近所の人との交流、子ども同士の遊びは全て歌や踊りで行われます。言語だけでのコミュニケーションは、単語の意味や細かいニュアンスがわかっていないと理解しあうのは大変です。しかし歌は多少歌詞の意味がわからないとしてもそのメロディーや歌の表情から伝わることがたくさんあります。何より歌は自分の声が楽器なので、どんなに遠くに行こうとも荷物にならないのでとても手軽です。私は、これからも身軽なツール「歌」とともに、いろいろな国の人々とコミュニケーションをしていこうと思います。
 マイチケットでは、人との交流を目的としたツアーを提案しています。私は、より多くの人々がそれぞれのコミュニケーション手段で国境を越えて交流をし、文化の違いを理解し、仲良くなれればよいと思います。お客様に頼りにされる一人前のスタッフになれるよう頑張ります。